this is the face you see before you die. it will ask you if you want some candy.
в свое время мария описывала мне собственное состояние примерно так,
будто она стоит в комнате и смотрит в окно сквозь тюлевую занавеску,
или, сидя в салоне машины, разглядывает улицу, не опустив грязные стекла -
реальность вся мутно-расплывчато-далекая,
ее можно увидеть, но к ней нельзя прикоснуться, в ней невозможно жить.
только смотреть, как смотришь второсортный фильм в полночь по телевизору,
исключительно затем, чтобы заполнить тишину,
глядя одним глазом и не воспринимая всерьез.
сейчас у меня аналогичные ощущения.
будто она стоит в комнате и смотрит в окно сквозь тюлевую занавеску,
или, сидя в салоне машины, разглядывает улицу, не опустив грязные стекла -
реальность вся мутно-расплывчато-далекая,
ее можно увидеть, но к ней нельзя прикоснуться, в ней невозможно жить.
только смотреть, как смотришь второсортный фильм в полночь по телевизору,
исключительно затем, чтобы заполнить тишину,
глядя одним глазом и не воспринимая всерьез.
сейчас у меня аналогичные ощущения.